Same Thing
EP
2019 10 14
EP
-
SONGS
-
1Same Thing (feat. Superorganism)
-
2さらしもの (feat. PUNPEE)
-
3Ain’t Nobody Know
-
4私
-
CREDITS1. Same Thing (feat. Superorganism)
Produced by Superorganism & Gen Hoshino
Lyrics: Gen Hoshino
Music: Gen Hoshino
English Translation: Superorganism
Arrangement: Superorganism
Vocal: Gen Hoshino, Superorganism
Chorus: Superorganism, Gen Hoshino
All Instruments: Superorganism
Recorded by Superorganism, Kosuke Abe
Mixed by Superorganism
2. さらしもの (feat. PUNPEE)
Produced by Rascal, PUNPEE & Gen Hoshino
Lyrics: PUNPEE, Gen Hoshino
Music: Rascal, Gen Hoshino, PUNPEE
Arrangement: Rascal, PUNPEE, Gen Hoshino
Satoru Takeshima (Horns)
Ryosuke Nagaoka, Eiko Ishibashi, Gen Hoshino (BGV)
Vocal & RAP: Gen Hoshino, PUNPEE
Chorus: Ryosuke Nagaoka, Eiko Ishibashi, Gen Hoshino
Tenor Sax: Satoru Takeshima
Trumpet: Shinpei Ruike
All Other Instruments: Rascal
Recorded by Shojiro Watanabe, Kosuke Abe
Mixed by Shojiro Watanabe
3. Ain’t Nobody Know
Produced by Tom Misch & Gen Hoshino
Lyrics: Gen Hoshino
Music: Tom Misch, Gen Hoshino
Arrangement: Tom Misch, Gen Hoshino
Ryosuke Nagaoka, Gen Hoshino (BGV)
Vocal: Gen Hoshino
Chorus: Ryosuke Nagaoka, Gen Hoshino
All Instruments: Tom Misch
Recorded by Tom Misch, Kosuke Abe
Mixed by Shojiro Watanabe
4. 私
Produced by Gen Hoshino
Lyrics: Gen Hoshino
Music: Gen Hoshino
Arrangement: Gen Hoshino
Vocal: Gen Hoshino
Acoustic Guitar: Gen Hoshino
Recorded & Mixed by Shojiro Watanabe
-
-
1. Same Thing (feat. Superorganism)
It doesn’t matter to me whether it’s all rain or full of sunshine
You piss me off, I love you a lot
To me, they both mean the same
I meet really cruel guys and sweet angels too, like all of the time
And they’re always around, they’re all crazy too,
I hope you know what I mean
I’ve got something to say
To everybody, fuck you
It’s been on my mind
You know I meant it with love
I just thought it’d be fun
Went through a whole lot so fuck this
They all mean the same thing, you know
We alright, change it up, do your thing
Let’s be real for a sec, I think you’ll relate,
we feel down often too
Mistakes that were made, the love that we ate,
they all share a lovely home
Anywho why don’t we just karaoke?
You’ll be Scarlett, I’m Bill
I wanna show you this really cool song, c’mon, let’s fuck shit up
I’ve got something to say
To everybody, fuck you
It’s been on my mind
You know I meant it with love
I just thought it’d be fun
Went through a whole lot so fuck this
They all mean the same thing, you know
We alright, change it up, do your thing
Wabi sabi
Make it messy
I’ve got something to say
To everybody, fuck you
It’s been on my mind
You know I meant it with love
I just thought it’d be fun
Went through a whole lot so fuck this
They all mean the same thing, you know
We alright, change it up, do your thing
***
僕の中では 酷い雨の日も暖かい晴れの日も
クソ喰らえと愛してるが同じ意味になる
最悪の神も 優しい天使も
いつの日も側にある
狂ってる
言ってる意味わかる?
みんなに言いたいんだ
Fuck youって
ずっと思ってたんだよ
心から愛を込めて
「楽しそう」って思うのも
「最悪だ」って落ち込むのも
どっちも同じことなんだ
それで大丈夫 それでいい
本当の話をしようよ わかってくれるはず
落ち込むこともよくあるけど
犯した間違いも 食べてきた愛も
一緒に生活してるだろ
とりあえずカラオケでも行かない?
私がビルで 貴方がスカーレット
このヤバい歌を君に聴かせたいんだ
めちゃくちゃになろうよ
みんなに言いたいんだ
Fuck youって
ずっと思ってたんだよ
心から愛を込めて
「楽しそう」って思うのも
「最悪だ」って落ち込むのも
どっちも同じことなんだ
それで大丈夫 それでいい
侘び寂び
めちゃくちゃにしよう
侘び寂び
めちゃくちゃにしよう
みんなに言いたいんだ
Fuck youって
ずっと思ってたんだよ
心から愛を込めて
「楽しそう」って思うのも
「最悪だ」って落ち込むのも
どっちも同じことなんだ
それで大丈夫 それでいい
2. さらしもの (feat. PUNPEE)
生まれて独りステージに立って
フィナーレまでは残り何公演
人差し指の隣の指はまだ仕舞っておいて
また後世
この輝きは僕のじゃなくて
世の光映してるだけで
身の丈じゃないプライドは君にあげる受け取って
捨てといて
滑稽なさらしものの歌
あたりみりゃ 一面のエキストラ
だけど君のその世界じゃ
僕も雇われたエキストラだっけ
イヤモニで閉じこもって
また自分のせいって気づいてる
でもそこにすら君はいた
もしかすると孤独は一人ではないって...
いえる!
Starting off with you and I
さらしものだけの 愛があるだろう
まだ変わらない 怠けた朝が
歩みを照らしだすまま
さらしものだよばかのうた
語りき埼玉のツァラトゥストラ
ぼっちの足元の先は
ほぼほぼ 道すらなかった
ふと振り返ると ぞろぞろと
後ろつけ楽そう有象無象
はてな別の方 道のない進む小僧
凡人の黒ぶち 偉大な暇人
あらお悩みですか
君だってそうじゃん
同じムジナ
交わりだした
「なんてことない」なんてことない!...けど
形のない何かで交われる
君の体をWi-Fiが通り抜け 道草で腹を満たす
またその場所に君はいた
もしかすると孤独は一人ではないって...
みえる!
Starting off with you and I
さらしものだけの 夢があるだろう
まだ変わらない 怠けた朝が
歩みを照らしだす
Starting off with you and I
さらしものだけの 愛があるだろう
まだ変わらない 怠けた朝が
歩みを照らしだすまま
3. Ain’t Nobody Know
Baby 瞳の中 雨で濡れてた
とっくの昔出会った
ような気がした
暗闇 温かな肌
言葉の裏の想いが
心の首筋舐めた
その後で
Ain’t nobody know
Ain’t nobody watching us
僕らのキスは
いつまでも いつまででも
続くだろう
Ain’t nobody know
Ain’t nobody watching us
さよならさえも
いつまでも いつまででも
奪えないさ
Beats me 頭の中 怒りで満ちた
夜が壊れるほど
二人踊った
卑劣が肩を叩けば
笑顔が唾の代わりさ
誰も来られない場所に
僕ら居る
Ain’t nobody know
Ain’t nobody watching us
僕らのキスは
いつまでも いつまででも
続くだろう
Ain’t nobody know
Ain’t nobody watching us
さよならさえも
いつまでも いつまででも
奪えない
Ain’t nobody know
Ain’t nobody watching us
僕らのキスは
いつまでも いつまででも
続くだろう
Ain’t nobody know
Ain’t nobody watching us
さよならさえも
いつまでも いつまででも
奪えないさ
4. 私
あの人を殺すより
面白いことをしよう
悲しみと棒アイスを食う
あの人を殴るより
イチャついて側にいよう
唇が離れぬように抱く
彼の町見や 美し火や
下等どもが涙の川
この鼓動は何のためか
虫は消えた
私を見や ここに居ては
希望どもが飽きれたまま
死ぬのだけじゃ あんまりじゃないか
喉は枯れた
この人を抱き寄せて
面白いことをしよう
手のひらが剥がれぬように振る -
MUSIC VIDEO